為提供您更多優質的內容,本網站使用cookies分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策與使用條款

我知道了

【南法春秋】買下普羅旺斯老屋 台灣太太見識法國人的歷史建築保護:一英寸的變更都得申請

【南法春秋】買下普羅旺斯老屋  台灣太太見識法國人的歷史建築保護:一英寸的變更都得申請
圖片來源/喬伊斯提供
放大字級

就在泥水工法蘭西斯克和弟弟朱利安把坍了一半的石頭牆先插上鋼筋灌進水泥,再把石頭一個個重新堆砌起來之際,我們和賈桂琳再度造訪律師辦公室,簽約了!不過賈桂琳希望能把孫子孫女召集過來,再在普羅旺斯度過最後一個夏天,於是那年夏天,賈桂琳成為我們的租客。

這種賣了房子還繼續住的例子並不罕見,有個朋友在鄰近村子用極低的價格向一位老太太買房子,協議是老太太拿了這筆低於市價許多的錢,繼續住在這間房子裡一直到過世為止;一種預支遺產的概念。如果賣方長命百歲,買方只能痴痴地等;如果賣方在成交不久就過世,那麼買方就賺到了。幸好我們是一般交易,否則一切都只能靠天意。

終於買下對街德國老太太的房子,也見識到法國對歷史建築保護嚴謹

砌牆工作結束前,我們開始和法蘭西斯克商量對街新買下的房子工程。房子結構雖然沒問題,畢竟幾十年從未整修,內部十分簡陋,需要全面翻修改裝。閣樓是賈桂琳孫子女來訪時打地舖的空間,中間一層是主臥室,客房和浴室,一樓為廚房和客廳,然後還有個地窖。

普羅旺斯老房子的石頭牆壁非常厚,可以在高溫的夏天隔熱、在接近零度的冬天保暖,也因此,雖然廚房外的露台有一望無際的盧貝昂山谷風光,廚房卻只有一道窄窄的門和一個接近天花板的小窗戶,一樣是為了冬暖夏涼。我們打算把門窗都加大,讓廚房能看見更多屋外景緻。

(普羅旺斯老房子的石頭牆極厚,門窗皆不大,有夏天隔熱冬天保暖的功能。照片來源:喬伊斯提供)

菲爾打算親自動手改造閣樓:「 不過是把廉價地毯拿掉,自己鋪上木頭地板粉刷牆壁罷了! 」他說的容易,我憂心忡忡。浴室需要專業工人全部更新,換上我夢寐以求的四腳浴缸。除了廚房的門窗,我們還要把客廳的窗戶改成一扇門,這就要靠法蘭西斯克了。

由於房子位於盧貝昂國家公園內,果賀德更是歷史建築保護區,所有大大小小跟房屋外觀有關的工程全都得村長辦公室同意,即使只有一英寸的變更都得由合格的建築師提出申請。

(建築師畫的房子外觀前後圖,必須經過村長辦公室同意才能施工。圖片來源:喬伊斯提供)

至此我們只好請一位建築師畫了門窗會多大多小,在哪個確切位置的施工圖送件,村長辦公室回覆新的門窗必須是這個材質那個顏色,一定得是木頭不得為現代化的塑鋼,類似木頭的材質也不行,分毫不得有誤。

修繕的費用節節攀升,台灣太太只好安慰自己,「難不成要死在鍍金棺材裡」?

令人咂舌的估價單一張一張如雪片般飛來,我的心也一日一日下沉,不過從印度角度看來的天價,不多時也成為不再令我心跳加速的數字。我開始調整心態安慰自己別心疼:難不成要死在鍍金棺材裡嗎?

我們告訴法蘭西斯克,待主屋修繕完成再計劃如何整修馬厩。

那天風和日麗,我們在花園的無花果樹下檢視馬厩,法蘭西斯克站在主屋和馬厩之間的車道左看右看,時而與朱利安皺眉低語,時而歪頭瞇著眼睛目測馬厩的牆壁若有所思,最後宣布他的結論:「 馬厩靠著車道的這面牆,開始往主屋方向傾斜了。 」

(法蘭西斯克和朱利安檢視馬厩的結果是牆壁開始傾斜了。圖片來源:喬伊斯提供)

我聞言大吃一驚:「 會很快倒下來嗎? 」法蘭西斯克在胸前畫了個十字:「 對面花園那座牆,不是說倒就倒嗎?願主保佑!」 (待續)

 

延伸閱讀:

  1. 【南法春秋】第一集:一間400年的普羅旺斯老屋,串起一場台、英、德跨國友誼
  2. 【南法春秋】第二集:鄰居德國老太太要賣房子,把錢拿來雲遊四海
  3. 【南法春秋】第三集:台灣太太的花園發生土石流、德國太太的花園美景保不住了?
  4. 【南法春秋】第四集:【南法春秋】台灣太太想在普羅旺斯多買一間房 意外見證法國人的文化差異

【南法春秋】專欄,每週二固定出刊,敬請期待。

本文作者 喬伊斯

輔大英文畢業後進入路透社,外派新加坡時認識英國同事菲爾,之後離開職場隨丈夫派駐澳洲、印度和中國,寫了本《孟買春秋》。目前半退休,在台北、香港、普羅旺斯之間如候鳥般移動,捲起袖子褲管,在南法整修400年的老房子。

粉絲專頁「孟買春秋」


★實踐美好熟齡生活的第一步,就從加入大人社團LINE@開始>>https://bit.ly/2p7NGzX

★加入大人社團FB,課程、講座、旅遊一手資訊不漏接>>http://bit.ly/2YYZLbS

留言